汉国往事第二部追书网更新最快,(请牢记追书网网址:https://www.zhuishu5.com)

    时间悄悄地转向了元狩二年的公历一月下旬。天依和乐正绫在闲暇之余曾经和家奴们用土制了个长方形的凹槽,收集破布、树皮等材料,请家奴们煮烂,捣成浆糊,用营中的竹篾试着筛了筛。但是出来的效果并不好。显然,她们在这件事情上并不能代替真正的师傅。

    “哎。”乐正绫拿着新烘干的这些纸,“就比那些麻纸好一点。就算材料改良了,质地还是不均匀,而且纤维方向仍然很杂乱,不适宜书写。”

    “我看原因,一个是浆料太浓稠。我感觉我们在这方面缺点什么。”

    “比如?”

    “浆料浓稠,里面的纤维就不是很容易分开。”天依说,“那些在这个时代生产麻纸的师傅是不是这样坐的?我们是不是可以往里加点液体?”

    “我不知道。”乐正绫摇头。

    “我看还有一个是跟造纸网有关。”天依说,“我们使用的只是家奴营里的竹篾,那原先就不是应对这个用的。我猜现在的筛网也没有得到很多改良。不管怎么说,我们这是做了实验,应该把所有这些教训都上报给司马,让他联系相关的人改进。我们毕竟不是本色当行的那群人。无论如何,我们只是通书什的教官,不是造纸厂来的。”

    “嗯。”

    “当然,我们之后可以再实验实验,看在浆料上配水能不能行,配多少合适。”天依比划着手,“加水的目的是使浆料中的纤维彻底分离。但是加太多的话,也造不成。”

    “那就是二月的事了。我们还是先把当下的教学任务做好。”

    “现在士兵们是都知道语法是什么了,”天依说,“我课后还进一步强调了你在课上讲的主谓宾。”

    “你是怎么教的?”

    “在层级结构中,对于句子来说,那个句子下直接支配的名词短语就是主语,直接支配的动词短语就是宾语,而动词短语直接支配的名词短语就是宾语。主语和宾语并不在一个层面上。”

    “嗯,这是生成语法推出来的。”乐正绫说,“不过我有一点隐忧,以后他们可能主要的还是要用结构主义的观点来处理语言。我们牵涉过多生成语法的东西,它有的是和结构主义的理论不同的。我们需不需要向士兵们阐明一下两种理论的区别?”

    天依眨眨眼睛。乐正绫接着向她说:

    “在他们的观念中,世界是具有高度同一性的。科学是自15世纪才产生,但是在此之前,人类追求世界同一性秩序的欲望是高度存在的。他们使用了巫术和宗教来解释这个世界的生成。我猜他们同样地把我们的理论建构出了一种神圣性,好像语言生来就是这样的,但是并不是,这只是理论。如果我们告诉他们,这只是个假设,而且存在两套理论方案,生成语法是这样的,结构主义是这样的,那他们怎么想?”

    天依沉默了一会,对她道:

    “我想这个我们不需要太考虑。本身我们的出现,以及我们理论的出现,就已经打乱了之前被解释得比较好的世界秩序,士兵们早在通书什上课的第一天,就已经经历过这种冲击了。我不认为它会是个问题。”

    “无论如何,这可能是无心插柳。”乐正绫笑起来,“他们离古人世界观好像越来越远了似的。”

    过来帮忙造纸的楼昫站在两个人身旁,默默地听着两个人说的现代汉语。借助上古汉语和现代汉语之间的语音对应关系,以及什正说的她们海国话的特点是双音节词多,再借助结构主义切分语流的原则和生成语法的成句过程,他已经能大约听懂三成的单词,但是对里面出现的很多术语,诸如“科学”“同一性”感到陌生。但是它们似乎是和自己这个时代,

-->>

本章未完,点击下一页继续阅读

章节目录