约会大作战追书网更新最快,(请牢记追书网网址:https://www.zhuishu5.com)
网译版 转自 轻之国度
图源:滴水
翻译:多拉泽
润校:混沌圣歌
二校:翼海风
“帮帮我啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”
鸢一折纸正在五河家的客厅中摆弄着小型的电子零件,突然,伴随着这样的声音门被使劲地打开,一位少女冲了进来。
修剪的十分整齐的紫绀色的头发,比例完美的高个身材。是身为精灵的同时也是人气偶像的,诱宵美九。
“怎么了。”
无论是对突然出现的巨大声音还是来访者,折纸都没有表现出狼狈的样子。她停止摆弄零件,看向了扑到了沙发上的美九。
然后美九翻了个身坐了起来,朝向了折纸。
“啊!折纸小姐!太好了,一直在找你呢!那个,我有些事情想要和你商量……”
“商量?”
折纸简短地反问道,随之美九东张西望地看了看四周。
“那个,以防万一确认一下,现在只有你一个人吧?没有其他人吧?”
“没有。”
折纸点了点头回答道。
现在的五河家,不但其他的精灵们不在,而且作为家主的士道和琴里也应该都不在。
虽然明明家主都不在但是折纸却一个人在客厅里面这件事很不正常,但是自从精灵的数量增加之后,因为大多数的时间都将这里当做集合地点,所以精灵们全员都配了钥匙。
“窃听器什么的呢……”
“只有我的。”
“那就好,那样的话就安心了呢。”
听到折纸的话,美九安心地舒了口气。
要是平常肯定会被士道和琴里吐槽,但是因为现在只有折纸和美九在这里所以并没有人吐槽。……真的没有的话,倒也不是没有寂寞的感觉。
“……那么,关于我要和你商量的事情。希望折纸小姐能够帮助我一件事情——”
“什么?”
折纸问道,美九轻轻地点了点头继续说道。
“希望能够和我一起——去当『怪盗』!”
“…………怎么回事?”
折纸并没有听明白美九在说什么而露出了疑惑地表情。接着美九像是已经预料到了她会这么问一样点了点头,然后继续说道。
“也就是说呢……希望折纸小姐能够帮助我偷到某个物品。”
“…………”
听到已经变得平静下来的美九的话,折纸的眉毛微微抽动。
但是经过了几个瞬间的思考之后,她像是完全理解了一样叹了口气。
“——袜子?还是牙刷?”
“啊,不是,并不是说达令商品。”
美九摇了摇头。看来是猜错了。
不过说来,仔细思考的话也是有道理的。如果是这些东西的话根本不用折纸帮忙,只要趁现在动手就好了。不过嘛啊,如果想准备在借走之后不会让士道产生任何违和感的代替物的话就是另一回事了。
但是这样的话『偷』这个字眼就更加的带有可疑的意义了。不知道美九是不是也从折纸的身上看出了这点,她为了订正而继续说道。
“不是,虽然说是『偷』,但是正确来说应该是『拿回来』!”
“怎么回事?”
“其实呢—……”
美九大大地叹了口气,开始说了起来。
“……怪盗Lilac,吗?”(多拉泽:Lilac,丁香花。)
某天的放学后。在自己家中享受茶点的美九听到了坐在对面的少女的话而瞪大了眼睛。
“是的……”
然后少女用与外表完全不相符的流畅日语回答道。
罗莎莉•维尔贝克。就在昨天来到美九所在的龙胆寺女学院的交换留学生。
丝绢般的华丽金发,好像能够看到血液的白皙肌肤。一举一动之间尽显气质与教养,正所谓『深闺大小姐』类型的可爱的少女。
确实说的话,这正是美九最为喜欢的类型。……嘛啊
-->>
网译版 转自 轻之国度
图源:滴水
翻译:多拉泽
润校:混沌圣歌
二校:翼海风
“帮帮我啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”
鸢一折纸正在五河家的客厅中摆弄着小型的电子零件,突然,伴随着这样的声音门被使劲地打开,一位少女冲了进来。
修剪的十分整齐的紫绀色的头发,比例完美的高个身材。是身为精灵的同时也是人气偶像的,诱宵美九。
“怎么了。”
无论是对突然出现的巨大声音还是来访者,折纸都没有表现出狼狈的样子。她停止摆弄零件,看向了扑到了沙发上的美九。
然后美九翻了个身坐了起来,朝向了折纸。
“啊!折纸小姐!太好了,一直在找你呢!那个,我有些事情想要和你商量……”
“商量?”
折纸简短地反问道,随之美九东张西望地看了看四周。
“那个,以防万一确认一下,现在只有你一个人吧?没有其他人吧?”
“没有。”
折纸点了点头回答道。
现在的五河家,不但其他的精灵们不在,而且作为家主的士道和琴里也应该都不在。
虽然明明家主都不在但是折纸却一个人在客厅里面这件事很不正常,但是自从精灵的数量增加之后,因为大多数的时间都将这里当做集合地点,所以精灵们全员都配了钥匙。
“窃听器什么的呢……”
“只有我的。”
“那就好,那样的话就安心了呢。”
听到折纸的话,美九安心地舒了口气。
要是平常肯定会被士道和琴里吐槽,但是因为现在只有折纸和美九在这里所以并没有人吐槽。……真的没有的话,倒也不是没有寂寞的感觉。
“……那么,关于我要和你商量的事情。希望折纸小姐能够帮助我一件事情——”
“什么?”
折纸问道,美九轻轻地点了点头继续说道。
“希望能够和我一起——去当『怪盗』!”
“…………怎么回事?”
折纸并没有听明白美九在说什么而露出了疑惑地表情。接着美九像是已经预料到了她会这么问一样点了点头,然后继续说道。
“也就是说呢……希望折纸小姐能够帮助我偷到某个物品。”
“…………”
听到已经变得平静下来的美九的话,折纸的眉毛微微抽动。
但是经过了几个瞬间的思考之后,她像是完全理解了一样叹了口气。
“——袜子?还是牙刷?”
“啊,不是,并不是说达令商品。”
美九摇了摇头。看来是猜错了。
不过说来,仔细思考的话也是有道理的。如果是这些东西的话根本不用折纸帮忙,只要趁现在动手就好了。不过嘛啊,如果想准备在借走之后不会让士道产生任何违和感的代替物的话就是另一回事了。
但是这样的话『偷』这个字眼就更加的带有可疑的意义了。不知道美九是不是也从折纸的身上看出了这点,她为了订正而继续说道。
“不是,虽然说是『偷』,但是正确来说应该是『拿回来』!”
“怎么回事?”
“其实呢—……”
美九大大地叹了口气,开始说了起来。
“……怪盗Lilac,吗?”(多拉泽:Lilac,丁香花。)
某天的放学后。在自己家中享受茶点的美九听到了坐在对面的少女的话而瞪大了眼睛。
“是的……”
然后少女用与外表完全不相符的流畅日语回答道。
罗莎莉•维尔贝克。就在昨天来到美九所在的龙胆寺女学院的交换留学生。
丝绢般的华丽金发,好像能够看到血液的白皙肌肤。一举一动之间尽显气质与教养,正所谓『深闺大小姐』类型的可爱的少女。
确实说的话,这正是美九最为喜欢的类型。……嘛啊
-->>
本章未完,点击下一页继续阅读