正文 第四卷 第三章《巨人之森》(第1页/共12页)
爆肝工程师的异世界狂想曲追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
“我是佐藤，虽说活了二十九年，可是并没有想成为拯救人的存在。虽然从与勇者愿望以及救世主愿望无缘的生活方式过来的，但在异世界似乎不能那样。”
从堡垒出发之后第四天，来到穆诺男爵领的第十四天。
这四天期间也发生了各种各样的事。
被无法谋生的村民袭击了三次。这用平时的应付就搞定所以并没有能大书特书的事。
本职的盗贼的袭击是一次。这个盗贼团不知是否袭击过骑士，领头身份的两人装备着特别华丽的全身铠甲和武器还骑着战马。
因为去大森林的捷径时需要马，所以退治顺便补充了马很幸运。
另外，在下游干涸了的沿路的河川，上游还保持着丰富的水量。
在河边野营的时候，也被叫飞喰鱼和半马半鱼的这种魔物袭击了。
危险的不仅是魔物，还遭遇了在河里打着水的波奇的尾巴被像是锯刺鲑的鱼咬的事件。
没有带毒之类的，因为并不是魔物所以应对迟了。
虽然用魔法药马上治好了，但是后来有一阵子波奇对水边害怕起来了。
穆诺市的魔族的调查仍在继续着，魔族让分裂体的数量从一只到八只的范围内变化着同时在领地内的都市和小镇徘徊着。
虽然魔族本体偶尔移动到地图上是空白地带的城堡地下徘徊着，但消耗了精力和魔力又回到地图内了。
大概，那个空白地带应该有都市核的房间在，因此是打算掌握都市核而失败了吧。
虽然是观察了才注意到的，可是搞清楚了魔族可以跟分裂体与本体瞬时交换的难对付的事情。似乎会大量消费魔力，因此不能频繁的使用算是得救吧。打倒本体的时候不能忘记处理分裂体。
其他要大书特书的事情的话，就是之前发现的亚种哥布林的事。
最初调查的时候明明是几个村落而已，现在小村落的数量增加了，是两天前总数的十倍以上的增加了。
不过，大部分的只有1级，被周围的魔物或野兽咬死了，现在减少到最多时的一半左右的数量。按照这个情形的话看起来最终会降低到无法威胁领军的程度的数量。
然后是现在，我们在大森林的捷径和大道的汇合处附近的河边取得中午休息。
莉萨和娜娜是厨房的准备，米娅和艾丽莎是地毯和被炉的设置，露露则是用我从河里打来的水洗蔬菜。
小玉和波奇，和我一起照料增加了的马。
因为变得更冷了所以打算今天的午饭是火锅。配料是路上袭击过来的双头鸟和充足的蘑菇、然后是白菜。
今天早上路过的村庄有栽培白菜，因此是用手头有的粮食交换得到的。
虽然比在日本吃过的还要小型而且感觉叶子也是黄色的，但AR表示是「白菜」所以应该是不会错的。
把抽完血的两只双头鸟的羽毛拔掉的事，交给了照料完马的小玉和波奇。
为了不让羽毛四处飞散那样把鸟放进大袋子，带着认真的表情在拔毛。因为这个双头鸟比波奇和小球还要大，所以拔毛也是相当辛苦的工作。
设置完被炉的米娅去帮忙蔬菜的事先准备，艾丽莎对被炉供给魔力的同时，跟我商量火锅的调味。
「先不说调味用味噌，火锅的汤汁是个问题呀」
「海带和干鲣鱼片也没有呢」
味噌和酱油在圣留市的高级食材店买好了，所以没问题。
倒不如说，后悔那个时候没有买米。虽然平时不是这样，可是吃火锅的话想要米饭啊。
算了，反正到了欧尤克库公爵领似乎就有米了，想着到那个时候不要忘记买草袋。
看了这样的我们两人莉萨歪着头觉得奇怪。
「主人，不取出那个双头鸟的骨头煮汤汁吗？」
——啊，这样啊。平时莉萨做的炖菜都是用骨头熬汤汁的呢。
因为是火锅所以不是日式汤汁就不行的这样深信了。
「是呢，这次就那样进行吧」
我摆出我也知道的表情对莉萨点了点头。
虽然艾丽莎带着有什么想说似的表情，但被我华丽的忽略了。
「搞定～？」
「主人，拔毛结束了的说！」
小玉和波奇很开心的，把光秃秃的鸟展现给我看。
「嗯，拔得很干净呢。了不起哦！」
「爱～」
「是的说」
波奇的尾巴快要摇断的那样摆动着，被抚摸着头像是很痒的样子。
小玉的尾巴一下子竖起来，用头顶着使劲蹭抚摸头的我的手。
那样的享受肌肤之亲的期间，莉萨把鸟处理了，把肉和骨头、内脏分开了。
因为这个鸟的内脏是精力回复系的魔法药的材料，所以不吃而是预先保管了。
我给装满水的锅点上火，把莉萨解体的鸟骨投进去煮。因为中途有点腥味而在意了，所以把消除气味用的香草事先投进去。
踏实地捞取从骨头剥离的肉片和涩味的事情，交给了擅长反复工作的娜娜。虽然面无表情而无法读懂感情，但总觉得很开心。
因为存储可以长期保存，所以用两个大锅量产汤汁。
「鱼丸！也想要鱼丸！」
艾丽莎「是！是！」的举起手，这样的主张了。
鱼丸吗，火锅的经典呢。
「不错呢。话说，鱼丸的制作方法知道吗？」
「欸？不是用鸟肉的肉末和什么混杂在一起揉成丸子吗？」
……就是想知道那个什么啊。
虽说过来要求是好，但是可以的话希望能把做的方法也想起来。
踏上旅行到现在的经验来看，有联系上能够使用的东西的话就是小麦粉以及蛋之类的吧。
在认真的把蘑菇切成薄片的米娅旁边，把弄成肉末的鸟肉和小麦粉还有在堡垒遗迹入手的橙鸡的蛋搅拌在一起揉。
因为有调理技能的支持，感觉很好的做出丸子用的肉糊。技能也各不相同。
丸子的量产交给了艾丽莎。自己说了自己做，这点小事就让她做吧。虽说用勺子捞起肉糊直接投入也是可以的，但预先弄成丸子状是我家的做法。
露露和莉萨把作为火锅的配料那一份的鸟，和今晚以后要吃的那一份切好分开。一次性吃的话量太多了。
虽说没有砂锅欠缺点风情，把汤汁倒入平时炖菜用的锅按顺序的煮不容易熟的配料。
最后把和鸭肉相似的双头鸟的肉投入盖上。
之后煮熟就完事的时候，雷达映出了指的是普通人光点。
在地图上确认了，是十九岁的女性２级，技能无。状态是「空腹」。是「饥饿」的前面一个状态。
应该是来采野菜而迷路了吧——不对，看到她的名字后就察觉到了我的预想是错误的。
她的名字是卡莉娜?穆诺。是这个穆诺男爵领的领主的女儿。
这次我来注释吧
半马半鱼是直接上原文的，不懂的请看下图
在野兽和魔物横行的森林里，护卫也没有带上是在做什么呢？
或许是讨厌和伪勇者的婚约而逃出来的也说不定。
虽然有麻烦事的味道而想弃而不顾，可是对在森林中彷徨的少女置之不理稍微有些内疚。
那么，该怎么办呢……。
「咕嘟咕嘟～？」
「好香的说」
和我那样的迷惑无关，坐在锅前面的小玉和波奇眯着眼睛嗅配料煮出来的气味。
直到煮熟似乎还需要些时间。
确认了一下雷达的光点，不知什么时候停止着且状态增加了「昏倒」。
虽说似乎没有受伤，但卡莉娜小姐的魔力和精力都枯竭了。明明没有魔法系技能，魔力用到哪里去了呢？
也不忍心置之不理。没办法，去救助人命吧。
「增加了一项工作哦。稍微去一下。不好意思，小玉和波奇也过来」
「AyeayeSir～」
「Roger的说」
因为我的话语而抹掉口水的两人，摆着敬礼的姿势。根据两人所说是叫「シュピッ！」的姿势。
「主人，讨伐魔物的话也请让我陪同」
「Master，请给予上阵许可」
虽然莉萨和娜娜准备拿武器，但并没有那个必要。
「不，并不是去战斗。好像有遇难者，过去救助一下」
这样知会后，带着小玉和波奇进入了森林。
和至今为止看到的森林不同，像热带丛林一样生长着茂密的植被。
路很难走，树木密集的缘故视野也不好。
这边是下风处吗，从背后传来火锅的香味逗弄着鼻腔。
因为这个原因从两人的肚子里，传来了咕噜咕噜的像野兽的呻吟声一样的叫饿合唱。
「肚子饿扁扁～？」
「肚子里的蛔虫的人忍耐还不够的说」
「回去的时候火锅也该煮好了吧，要好好期待哦？」
「嗳嗳～」
「现在就很期待的说！」
这样谈话的时候，到达了应该是女性昏倒的地方。
「有什么在～？」
「在发光的说！」
就如波奇说的一样，女性被白色淡淡的发光茧状的防御壁保护着。光的情况，看起来像金币大小的发光鳞片聚集起来的样子。
因为没有符合的技能，所以应该是她手腕上漏着青光的道具产出防御壁的吧。
女性穿着在街上穿的那种薄外套和骑马穿的那种高腰皮靴。虽说外套隐藏着看得不是很清楚，但那下面的是贵族女性才会穿的礼服。
从
-->>
“我是佐藤，虽说活了二十九年，可是并没有想成为拯救人的存在。虽然从与勇者愿望以及救世主愿望无缘的生活方式过来的，但在异世界似乎不能那样。”
从堡垒出发之后第四天，来到穆诺男爵领的第十四天。
这四天期间也发生了各种各样的事。
被无法谋生的村民袭击了三次。这用平时的应付就搞定所以并没有能大书特书的事。
本职的盗贼的袭击是一次。这个盗贼团不知是否袭击过骑士，领头身份的两人装备着特别华丽的全身铠甲和武器还骑着战马。
因为去大森林的捷径时需要马，所以退治顺便补充了马很幸运。
另外，在下游干涸了的沿路的河川，上游还保持着丰富的水量。
在河边野营的时候，也被叫飞喰鱼和半马半鱼的这种魔物袭击了。
危险的不仅是魔物，还遭遇了在河里打着水的波奇的尾巴被像是锯刺鲑的鱼咬的事件。
没有带毒之类的，因为并不是魔物所以应对迟了。
虽然用魔法药马上治好了，但是后来有一阵子波奇对水边害怕起来了。
穆诺市的魔族的调查仍在继续着，魔族让分裂体的数量从一只到八只的范围内变化着同时在领地内的都市和小镇徘徊着。
虽然魔族本体偶尔移动到地图上是空白地带的城堡地下徘徊着，但消耗了精力和魔力又回到地图内了。
大概，那个空白地带应该有都市核的房间在，因此是打算掌握都市核而失败了吧。
虽然是观察了才注意到的，可是搞清楚了魔族可以跟分裂体与本体瞬时交换的难对付的事情。似乎会大量消费魔力，因此不能频繁的使用算是得救吧。打倒本体的时候不能忘记处理分裂体。
其他要大书特书的事情的话，就是之前发现的亚种哥布林的事。
最初调查的时候明明是几个村落而已，现在小村落的数量增加了，是两天前总数的十倍以上的增加了。
不过，大部分的只有1级，被周围的魔物或野兽咬死了，现在减少到最多时的一半左右的数量。按照这个情形的话看起来最终会降低到无法威胁领军的程度的数量。
然后是现在，我们在大森林的捷径和大道的汇合处附近的河边取得中午休息。
莉萨和娜娜是厨房的准备，米娅和艾丽莎是地毯和被炉的设置，露露则是用我从河里打来的水洗蔬菜。
小玉和波奇，和我一起照料增加了的马。
因为变得更冷了所以打算今天的午饭是火锅。配料是路上袭击过来的双头鸟和充足的蘑菇、然后是白菜。
今天早上路过的村庄有栽培白菜，因此是用手头有的粮食交换得到的。
虽然比在日本吃过的还要小型而且感觉叶子也是黄色的，但AR表示是「白菜」所以应该是不会错的。
把抽完血的两只双头鸟的羽毛拔掉的事，交给了照料完马的小玉和波奇。
为了不让羽毛四处飞散那样把鸟放进大袋子，带着认真的表情在拔毛。因为这个双头鸟比波奇和小球还要大，所以拔毛也是相当辛苦的工作。
设置完被炉的米娅去帮忙蔬菜的事先准备，艾丽莎对被炉供给魔力的同时，跟我商量火锅的调味。
「先不说调味用味噌，火锅的汤汁是个问题呀」
「海带和干鲣鱼片也没有呢」
味噌和酱油在圣留市的高级食材店买好了，所以没问题。
倒不如说，后悔那个时候没有买米。虽然平时不是这样，可是吃火锅的话想要米饭啊。
算了，反正到了欧尤克库公爵领似乎就有米了，想着到那个时候不要忘记买草袋。
看了这样的我们两人莉萨歪着头觉得奇怪。
「主人，不取出那个双头鸟的骨头煮汤汁吗？」
——啊，这样啊。平时莉萨做的炖菜都是用骨头熬汤汁的呢。
因为是火锅所以不是日式汤汁就不行的这样深信了。
「是呢，这次就那样进行吧」
我摆出我也知道的表情对莉萨点了点头。
虽然艾丽莎带着有什么想说似的表情，但被我华丽的忽略了。
「搞定～？」
「主人，拔毛结束了的说！」
小玉和波奇很开心的，把光秃秃的鸟展现给我看。
「嗯，拔得很干净呢。了不起哦！」
「爱～」
「是的说」
波奇的尾巴快要摇断的那样摆动着，被抚摸着头像是很痒的样子。
小玉的尾巴一下子竖起来，用头顶着使劲蹭抚摸头的我的手。
那样的享受肌肤之亲的期间，莉萨把鸟处理了，把肉和骨头、内脏分开了。
因为这个鸟的内脏是精力回复系的魔法药的材料，所以不吃而是预先保管了。
我给装满水的锅点上火，把莉萨解体的鸟骨投进去煮。因为中途有点腥味而在意了，所以把消除气味用的香草事先投进去。
踏实地捞取从骨头剥离的肉片和涩味的事情，交给了擅长反复工作的娜娜。虽然面无表情而无法读懂感情，但总觉得很开心。
因为存储可以长期保存，所以用两个大锅量产汤汁。
「鱼丸！也想要鱼丸！」
艾丽莎「是！是！」的举起手，这样的主张了。
鱼丸吗，火锅的经典呢。
「不错呢。话说，鱼丸的制作方法知道吗？」
「欸？不是用鸟肉的肉末和什么混杂在一起揉成丸子吗？」
……就是想知道那个什么啊。
虽说过来要求是好，但是可以的话希望能把做的方法也想起来。
踏上旅行到现在的经验来看，有联系上能够使用的东西的话就是小麦粉以及蛋之类的吧。
在认真的把蘑菇切成薄片的米娅旁边，把弄成肉末的鸟肉和小麦粉还有在堡垒遗迹入手的橙鸡的蛋搅拌在一起揉。
因为有调理技能的支持，感觉很好的做出丸子用的肉糊。技能也各不相同。
丸子的量产交给了艾丽莎。自己说了自己做，这点小事就让她做吧。虽说用勺子捞起肉糊直接投入也是可以的，但预先弄成丸子状是我家的做法。
露露和莉萨把作为火锅的配料那一份的鸟，和今晚以后要吃的那一份切好分开。一次性吃的话量太多了。
虽说没有砂锅欠缺点风情，把汤汁倒入平时炖菜用的锅按顺序的煮不容易熟的配料。
最后把和鸭肉相似的双头鸟的肉投入盖上。
之后煮熟就完事的时候，雷达映出了指的是普通人光点。
在地图上确认了，是十九岁的女性２级，技能无。状态是「空腹」。是「饥饿」的前面一个状态。
应该是来采野菜而迷路了吧——不对，看到她的名字后就察觉到了我的预想是错误的。
她的名字是卡莉娜?穆诺。是这个穆诺男爵领的领主的女儿。
这次我来注释吧
半马半鱼是直接上原文的，不懂的请看下图
在野兽和魔物横行的森林里，护卫也没有带上是在做什么呢？
或许是讨厌和伪勇者的婚约而逃出来的也说不定。
虽然有麻烦事的味道而想弃而不顾，可是对在森林中彷徨的少女置之不理稍微有些内疚。
那么，该怎么办呢……。
「咕嘟咕嘟～？」
「好香的说」
和我那样的迷惑无关，坐在锅前面的小玉和波奇眯着眼睛嗅配料煮出来的气味。
直到煮熟似乎还需要些时间。
确认了一下雷达的光点，不知什么时候停止着且状态增加了「昏倒」。
虽说似乎没有受伤，但卡莉娜小姐的魔力和精力都枯竭了。明明没有魔法系技能，魔力用到哪里去了呢？
也不忍心置之不理。没办法，去救助人命吧。
「增加了一项工作哦。稍微去一下。不好意思，小玉和波奇也过来」
「AyeayeSir～」
「Roger的说」
因为我的话语而抹掉口水的两人，摆着敬礼的姿势。根据两人所说是叫「シュピッ！」的姿势。
「主人，讨伐魔物的话也请让我陪同」
「Master，请给予上阵许可」
虽然莉萨和娜娜准备拿武器，但并没有那个必要。
「不，并不是去战斗。好像有遇难者，过去救助一下」
这样知会后，带着小玉和波奇进入了森林。
和至今为止看到的森林不同，像热带丛林一样生长着茂密的植被。
路很难走，树木密集的缘故视野也不好。
这边是下风处吗，从背后传来火锅的香味逗弄着鼻腔。
因为这个原因从两人的肚子里，传来了咕噜咕噜的像野兽的呻吟声一样的叫饿合唱。
「肚子饿扁扁～？」
「肚子里的蛔虫的人忍耐还不够的说」
「回去的时候火锅也该煮好了吧，要好好期待哦？」
「嗳嗳～」
「现在就很期待的说！」
这样谈话的时候，到达了应该是女性昏倒的地方。
「有什么在～？」
「在发光的说！」
就如波奇说的一样，女性被白色淡淡的发光茧状的防御壁保护着。光的情况，看起来像金币大小的发光鳞片聚集起来的样子。
因为没有符合的技能，所以应该是她手腕上漏着青光的道具产出防御壁的吧。
女性穿着在街上穿的那种薄外套和骑马穿的那种高腰皮靴。虽说外套隐藏着看得不是很清楚，但那下面的是贵族女性才会穿的礼服。
从
-->>
本章未完，点击下一页继续阅读