正文 第十三卷 第一章《大沙漠》(第1页/共12页)
爆肝工程师的异世界狂想曲追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
网译版 转自 百度贴吧
图源（百度ID）：绛_红_叶（妹叶）
校对（百度ID）：乄神罗、钢之宅神
翻译（百度ID）：乄神罗、钢之宅神、感谢鱼
修图（百度ID）：七雪_Nayoki
“我是佐藤。说到沙漠就会想到一千零一夜。魔法地毯加上魔灯精灵，骑著骆驼旅行被沙暴吹飞后的前方还有海市蜃楼……很浪漫对吧。”
「一只、两只、三只……就这十只巨大魔像群，还真是被小看了呢」
亚里沙将紫发甩到身后，两手架著翡翠绿的杖——用世界树的晶枝做成的法杖。
法杖前方，热气流摇晃著的沙丘另一侧，有十只六米级的魔像卷起沙尘冲过来。
「——空间消灭」
比亚里沙的话语晚了一点点，上级空间魔法发动，从杖尖伸出去的扭曲排成纵列与魔像重叠。
响起听起来像吸引力的声音，接著魔像们的一部分身体消失了。
——ＭＶＡ。
——ＭＷＡ。
——ＭＯＷＡ。
失去身体的魔像留下临死前的声音崩坏了。
虽然是我用「石制构造物」和「地随从制作」的土魔法做成的石魔像，但是无论哪只都有30级，却像纸糊的东西轻易被排除。
如果是现在的亚里沙，将一座都市的军队作为对手也能开无双吧。
「哼哼哼，真没劲」
轻轻地挥了挥翡翠绿法杖的亚里沙，一脸得意洋洋地提起下巴。
明明是个穿著魔法少女般可爱服装的美幼女，总觉得她有一股故事中的垫脚石角色般的残念感。
「亚里沙，好厉害～？」
「真没劲，的说！」
跑到亚里沙身边的是白色短发且猫耳猫尾巴的猫耳族小玉和茶色齐颈短发且犬耳犬尾巴的波奇两人。
今天来到迷宫都市西边的大沙漠，是进行新装备的实验，所以她们两人也穿著新装备的全身甲胄「圆铠」。
因为将构成铠甲的合金比率调整成神金占得较多，和青银色的试作版不同，变成了金光闪闪的华丽铠甲。内侧还用了耐冲击性高的大怪鱼的银皮纤维。
由于太过显眼，所以回到迷宫都市的时候则替换成朴素且附带欺瞒装甲的试作版圆铠。
另外，今天并没有近距离战斗的预定，因此她们没有戴缩小视野的头盔。
「亚里沙，有危险啰」
「嚯诶？——哇」
亚里沙被自身的攻击魔法引起的余波造成的沙海啸吞没了。
看来，她并没有展开空间魔法的防御壁。
我将时常发动的魔法般的念动力「理力之手」伸过去，从沙子之中把亚里沙救出来。
小玉和波奇两人早已迅速逃脱，躲在了娜娜的身后。
「呸呸，嘴里沙沙的……谢谢，主人」
把浑身是沙的亚里沙放到旁边，接著用生活魔法帮她清洗乾净。
稍微检查了一下，亚里沙那魔法少女风格的裙甲并没有异常。毕竟这个裙甲的金属部分也变更为神金制，于是也变成了和波奇她们一样金光闪闪的华丽感觉。
「亚里沙，没受伤吧？」
将朱红色头发绑在身后的橙鳞族莉萨在亚里沙面前单膝跪地替她操心。
作为橙鳞族特征的脖子上和手腕上长著的橙色鳞片和尾巴被铠甲掩盖，变得看不见。
唔嗯，覆盖尾巴的金属铠甲做起来真是难。将拥有柔软性的神金纤维和大怪鱼的银皮纤维编制而成的布巧妙地组合在一起把缝隙补起来才得以实现。
「不要紧，稍微大意了而已」
面对看起来很担心的莉萨，亚里沙露出笑容回应她。
「Master，新装备的要塞机能以及空间魔法式浮游盾的动作已经确认完毕，如此报告了」
看起来像是高中生的人族、人造人娜娜面无表情淡然地说道。
新装备的防御障壁完美地防住了沙海啸，娜娜长长的金发一动不动。
装进她新装备里面的要塞机能，是为了承受「区划之主」之类的超大型魔物的突击而设计的。
因为应用了空间魔法的「次元桩」和「隔绝壁」的理论，所以能展开高达十米，宽十五米的透明防御障壁，不受使用者的力气影响能够承受很大的质量。
只不过，展开后无法移动，所以要选择使用的时机和位置。
从为了提高上述的性质和防御障壁的强度而重叠上去的刻线看起来像石墙来联想，于是就取了要塞——城寨防御这个名字。
毕竟原本是据点防御用的高成本魔法回路，所以和旧装备的保护伞同样需要魔力炉或圣树石机关提供的魔力。
&nbs
-->>
网译版 转自 百度贴吧
图源（百度ID）：绛_红_叶（妹叶）
校对（百度ID）：乄神罗、钢之宅神
翻译（百度ID）：乄神罗、钢之宅神、感谢鱼
修图（百度ID）：七雪_Nayoki
“我是佐藤。说到沙漠就会想到一千零一夜。魔法地毯加上魔灯精灵，骑著骆驼旅行被沙暴吹飞后的前方还有海市蜃楼……很浪漫对吧。”
「一只、两只、三只……就这十只巨大魔像群，还真是被小看了呢」
亚里沙将紫发甩到身后，两手架著翡翠绿的杖——用世界树的晶枝做成的法杖。
法杖前方，热气流摇晃著的沙丘另一侧，有十只六米级的魔像卷起沙尘冲过来。
「——空间消灭」
比亚里沙的话语晚了一点点，上级空间魔法发动，从杖尖伸出去的扭曲排成纵列与魔像重叠。
响起听起来像吸引力的声音，接著魔像们的一部分身体消失了。
——ＭＶＡ。
——ＭＷＡ。
——ＭＯＷＡ。
失去身体的魔像留下临死前的声音崩坏了。
虽然是我用「石制构造物」和「地随从制作」的土魔法做成的石魔像，但是无论哪只都有30级，却像纸糊的东西轻易被排除。
如果是现在的亚里沙，将一座都市的军队作为对手也能开无双吧。
「哼哼哼，真没劲」
轻轻地挥了挥翡翠绿法杖的亚里沙，一脸得意洋洋地提起下巴。
明明是个穿著魔法少女般可爱服装的美幼女，总觉得她有一股故事中的垫脚石角色般的残念感。
「亚里沙，好厉害～？」
「真没劲，的说！」
跑到亚里沙身边的是白色短发且猫耳猫尾巴的猫耳族小玉和茶色齐颈短发且犬耳犬尾巴的波奇两人。
今天来到迷宫都市西边的大沙漠，是进行新装备的实验，所以她们两人也穿著新装备的全身甲胄「圆铠」。
因为将构成铠甲的合金比率调整成神金占得较多，和青银色的试作版不同，变成了金光闪闪的华丽铠甲。内侧还用了耐冲击性高的大怪鱼的银皮纤维。
由于太过显眼，所以回到迷宫都市的时候则替换成朴素且附带欺瞒装甲的试作版圆铠。
另外，今天并没有近距离战斗的预定，因此她们没有戴缩小视野的头盔。
「亚里沙，有危险啰」
「嚯诶？——哇」
亚里沙被自身的攻击魔法引起的余波造成的沙海啸吞没了。
看来，她并没有展开空间魔法的防御壁。
我将时常发动的魔法般的念动力「理力之手」伸过去，从沙子之中把亚里沙救出来。
小玉和波奇两人早已迅速逃脱，躲在了娜娜的身后。
「呸呸，嘴里沙沙的……谢谢，主人」
把浑身是沙的亚里沙放到旁边，接著用生活魔法帮她清洗乾净。
稍微检查了一下，亚里沙那魔法少女风格的裙甲并没有异常。毕竟这个裙甲的金属部分也变更为神金制，于是也变成了和波奇她们一样金光闪闪的华丽感觉。
「亚里沙，没受伤吧？」
将朱红色头发绑在身后的橙鳞族莉萨在亚里沙面前单膝跪地替她操心。
作为橙鳞族特征的脖子上和手腕上长著的橙色鳞片和尾巴被铠甲掩盖，变得看不见。
唔嗯，覆盖尾巴的金属铠甲做起来真是难。将拥有柔软性的神金纤维和大怪鱼的银皮纤维编制而成的布巧妙地组合在一起把缝隙补起来才得以实现。
「不要紧，稍微大意了而已」
面对看起来很担心的莉萨，亚里沙露出笑容回应她。
「Master，新装备的要塞机能以及空间魔法式浮游盾的动作已经确认完毕，如此报告了」
看起来像是高中生的人族、人造人娜娜面无表情淡然地说道。
新装备的防御障壁完美地防住了沙海啸，娜娜长长的金发一动不动。
装进她新装备里面的要塞机能，是为了承受「区划之主」之类的超大型魔物的突击而设计的。
因为应用了空间魔法的「次元桩」和「隔绝壁」的理论，所以能展开高达十米，宽十五米的透明防御障壁，不受使用者的力气影响能够承受很大的质量。
只不过，展开后无法移动，所以要选择使用的时机和位置。
从为了提高上述的性质和防御障壁的强度而重叠上去的刻线看起来像石墙来联想，于是就取了要塞——城寨防御这个名字。
毕竟原本是据点防御用的高成本魔法回路，所以和旧装备的保护伞同样需要魔力炉或圣树石机关提供的魔力。
&nbs
-->>
本章未完，点击下一页继续阅读