正文 第三卷 序章 魔王会谈(第1页/共12页)
关于我转生变成史莱姆这档事追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
网译版 转自 轻之国度
翻译/修图：ワラビZ
图源：よりより
宽敞而豪华的房间。
铺着貌似是职人们花费数年时间编制而成的高级绒毯的床。
陈设的桌子是古老香木制成的逸品，散发着怡人的芳香。——一张相当大的圆桌，能够让十几人宽适地入席。
和这份宽阔不相称的是、准备好的椅子只有三把。而这些椅子，又是极尽奢华、连王侯贵族都难以拥有的极品。
一面墙上装点着幻想风的绘画、但是那真的是绘画吗？以精巧的笔触描绘出的生物们、偶尔会像是活动身体似地变化姿势。
宛若立刻就要穿过画面、显现在这个世界一般。
相当令人费解。因为这种种的绘画、都是由魔界的巨匠毕斯马尔克所制的。传说封有活生生的幻兽，被称为“描封画”的魔宝道具——至高的美术品。
只要卖掉这房间里的东西之一，就能过上几十年贵族般的奢侈生活。
金钱亦是力量。
只要有钱，就能够收购众多的高级魔法武具、也能够雇佣超一流的佣兵。访问这个房间的人，无疑会认识到这一点。
借彰显自身的财力、以消弭来客身上的敌对勇气。这正是这个极尽奢华的房间的作用和目的。
——但是、本次邀来的客人、并不是这些小威胁能够通用的对手。
房屋的主人是个容貌端整的男人。
纤细的瘦弱身躯、知性却又有些神经质的眼神。
尽管如此，却是个拥有霸气、能让别人服从的男人——魔王库雷曼。
库雷曼朝房间里一瞥，满足地点点头，在准备好的一把椅子上坐下。
桌子上，放着一个笑形的假面。库雷曼拿起假面轻轻一抚，小心地放入怀中。
这一系列的所作所为中，可以窥见其一丝不苟的性格。
客人马上就要到了。
客人是有着与他同等地位的人们——即，魔王。接待任性的他们、巧妙地握住其缰绳，这便是库雷曼的目的。
身着高级纯白礼服的库雷曼取出怀表确认时间。
差不多到时间了吧、库雷曼这么想的瞬间——
「哟、库雷曼、盖尔缪德那家伙进行的顺利吗？」
不知何时、椅子上已经坐了一人。他盘起腿，悠然地将身子靠在椅背上。
这名毫不客气地对库雷曼打招呼的人物，有着非常高大而且肌肉发达的身躯。但是他的动作却流畅优柔，丝毫没有给人以钝重的印象。反倒有种、可谓久经沙场的勇士风情。
身着的优良的衣装走了样，但是并没有给人以不检点的印象。倒不如说，反而更强调了其粗鲁的性格，酝酿出一种独特的难以靠近的氛围。
随便的口吻和难以令人亲近的氛围，相当不协调。但是这却仿佛增加了这个男人的魅力。
理短的金发和精悍的面容相当适称。如鹰一般的锐利视线、径直定格在库雷曼身上。
不知是不是对库雷曼完全不信任，其举动丝毫没有疏于戒备。
「卡利昂吗，真早啊。今天我正想就这件事进行报告呢。不过、没想到是你先来了啊」
库雷曼这么说着，叫做卡利昂的男人耸了耸肩。
「嘛，别这么说。女性(Lady)要做什么准备，很麻烦的吧」
卡利昂如此回答道，并微然一笑。
这个男人——卡利
-->>
网译版 转自 轻之国度
翻译/修图：ワラビZ
图源：よりより
宽敞而豪华的房间。
铺着貌似是职人们花费数年时间编制而成的高级绒毯的床。
陈设的桌子是古老香木制成的逸品，散发着怡人的芳香。——一张相当大的圆桌，能够让十几人宽适地入席。
和这份宽阔不相称的是、准备好的椅子只有三把。而这些椅子，又是极尽奢华、连王侯贵族都难以拥有的极品。
一面墙上装点着幻想风的绘画、但是那真的是绘画吗？以精巧的笔触描绘出的生物们、偶尔会像是活动身体似地变化姿势。
宛若立刻就要穿过画面、显现在这个世界一般。
相当令人费解。因为这种种的绘画、都是由魔界的巨匠毕斯马尔克所制的。传说封有活生生的幻兽，被称为“描封画”的魔宝道具——至高的美术品。
只要卖掉这房间里的东西之一，就能过上几十年贵族般的奢侈生活。
金钱亦是力量。
只要有钱，就能够收购众多的高级魔法武具、也能够雇佣超一流的佣兵。访问这个房间的人，无疑会认识到这一点。
借彰显自身的财力、以消弭来客身上的敌对勇气。这正是这个极尽奢华的房间的作用和目的。
——但是、本次邀来的客人、并不是这些小威胁能够通用的对手。
房屋的主人是个容貌端整的男人。
纤细的瘦弱身躯、知性却又有些神经质的眼神。
尽管如此，却是个拥有霸气、能让别人服从的男人——魔王库雷曼。
库雷曼朝房间里一瞥，满足地点点头，在准备好的一把椅子上坐下。
桌子上，放着一个笑形的假面。库雷曼拿起假面轻轻一抚，小心地放入怀中。
这一系列的所作所为中，可以窥见其一丝不苟的性格。
客人马上就要到了。
客人是有着与他同等地位的人们——即，魔王。接待任性的他们、巧妙地握住其缰绳，这便是库雷曼的目的。
身着高级纯白礼服的库雷曼取出怀表确认时间。
差不多到时间了吧、库雷曼这么想的瞬间——
「哟、库雷曼、盖尔缪德那家伙进行的顺利吗？」
不知何时、椅子上已经坐了一人。他盘起腿，悠然地将身子靠在椅背上。
这名毫不客气地对库雷曼打招呼的人物，有着非常高大而且肌肉发达的身躯。但是他的动作却流畅优柔，丝毫没有给人以钝重的印象。反倒有种、可谓久经沙场的勇士风情。
身着的优良的衣装走了样，但是并没有给人以不检点的印象。倒不如说，反而更强调了其粗鲁的性格，酝酿出一种独特的难以靠近的氛围。
随便的口吻和难以令人亲近的氛围，相当不协调。但是这却仿佛增加了这个男人的魅力。
理短的金发和精悍的面容相当适称。如鹰一般的锐利视线、径直定格在库雷曼身上。
不知是不是对库雷曼完全不信任，其举动丝毫没有疏于戒备。
「卡利昂吗，真早啊。今天我正想就这件事进行报告呢。不过、没想到是你先来了啊」
库雷曼这么说着，叫做卡利昂的男人耸了耸肩。
「嘛，别这么说。女性(Lady)要做什么准备，很麻烦的吧」
卡利昂如此回答道，并微然一笑。
这个男人——卡利
-->>
本章未完，点击下一页继续阅读