世界尽头的圣骑士追书网更新最快，(请牢记追书网网址：https://www.zhuishu5.com)
网译版 转自 轻之国度
翻译： MA四区啥时候开
扫图： MA四区啥时候开
房间的墙壁是由石块构成，放着一张木制的小椅子，一张不大的书桌，墙壁凹陷进的部分里放着一张舒适的床铺。
书桌、书架上放着我外出旅行时留在这里的生活用品和书本，许多熟悉的记号原封不动地保留了下来。
这是那山丘之上的神殿里的，让人万分怀念的，属于我的房间。
“…………”
我回到了那座死者之城。
这是一次安稳的返乡——如果是这样就好了，不过遗憾的是现实并非如此。
恶魔引起的事件不断增加。
西方的《铁锈山脉》中传出了龙的咆哮。
虽然不死神的使者预言，要是我前去挑战邪龙的话就会落败身亡……但烦恼到最后，我还是不想违背誓言，下定决心出发挑战邪龙。
当然，我不打算白白送死，也制订了作战策略。
作战策略是逆流而上躲过恶魔的警戒网，从《铁锈山脉》西侧发动奇袭。路上会经过死者之城，所以才会有这次返乡。
——这是死战之前的一次短暂小憩。
现在大家被伽斯领到了各自分配到的房间里，稍事休息。
分给我的就是这间我少年时代居住的让人怀念的房间。
我用手指触摸冰冷的石壁，数段回忆在我的脑海中浮现。
……那三人身为不死者（Undead），不太能感知冷热变化，但我是生者，遇到气温骤降的冬夜自然会觉得非常的寒冷。
那时，虽然伽斯满口抱怨，最后还是为我制作出了温石（*注）。
（译注：温石，日本古时用来取暖的道具，用丝绵或布包着加热过的石头放入怀中）
布拉德一边在炉边等待石头充分加热，一边做着大开大合的动作为我讲述他的武勇传奇。
玛丽则是一边织着衣物，一边微笑着帮布拉德进行补充。
那是段已经消逝的，闪闪发亮的，幸福的过去。
……布拉德和玛丽，已经不在了。
但是，这一定无损我们共同度过的每一天所蕴藏的价值。
幸福的过去将会继续散发闪亮的光芒。
大概，即使伽斯不在了，并且未来的某一天，我也离世了。
这段幸福的过去也会如同沉积在流动河川底部的美丽沙石一般——
永远，散发闪亮的光芒。
“……嗯”
一想象到那样的画面，我就露出了笑容。
说不定是因为回到故乡让我稍稍产生了些感伤。
此时，敲门声响了起来。
“——哟，我进来了。”
伴随着吱呀吱呀的声音，古老的门扉打开了，梅内尔露出脸来看向这边。
他东张西望，露出了深感兴趣的表情，眼睛四处乱晃。
“这是你的房间？”
“嗯。”
梅内尔哼了一声，一边打量着房间。
“真小啊。”
“小时候倒是正正好好哦。”
这本来就是在神殿里工作的神官们起居用的房间。
基本上没有能放入多余事物的空间，构造也很简单。
“……威尔，那位伽斯老爷子真厉害啊。”
“我还以为你会说，比想象的要庸俗，之类的呢。”
“不，虽然要说庸俗的话的确是有点庸俗，但该怎么说呢……”
梅内尔就像在组织语言一般沉默了一会。
“在领我们去房间的时候，感觉一切都被他看穿了。”
听到梅内尔的话语，我静静地点了点头。
……闻名于天下的伟大魔法师里有很多都是沉默寡言的性格。
一旦说谎，《言灵》的力量就会被削弱。
《言灵》将失去锋锐，失去重量；而又钝又轻的《言灵》是无法做到任何事情的。
因此被称为《贤者》的魔法师会选择沉默，不说任何庸俗的话语。
但是，伽斯话很多，非常非常得多。
他嘴里说着钱、女人还有喜
-->>
网译版 转自 轻之国度
翻译： MA四区啥时候开
扫图： MA四区啥时候开
房间的墙壁是由石块构成，放着一张木制的小椅子，一张不大的书桌，墙壁凹陷进的部分里放着一张舒适的床铺。
书桌、书架上放着我外出旅行时留在这里的生活用品和书本，许多熟悉的记号原封不动地保留了下来。
这是那山丘之上的神殿里的，让人万分怀念的，属于我的房间。
“…………”
我回到了那座死者之城。
这是一次安稳的返乡——如果是这样就好了，不过遗憾的是现实并非如此。
恶魔引起的事件不断增加。
西方的《铁锈山脉》中传出了龙的咆哮。
虽然不死神的使者预言，要是我前去挑战邪龙的话就会落败身亡……但烦恼到最后，我还是不想违背誓言，下定决心出发挑战邪龙。
当然，我不打算白白送死，也制订了作战策略。
作战策略是逆流而上躲过恶魔的警戒网，从《铁锈山脉》西侧发动奇袭。路上会经过死者之城，所以才会有这次返乡。
——这是死战之前的一次短暂小憩。
现在大家被伽斯领到了各自分配到的房间里，稍事休息。
分给我的就是这间我少年时代居住的让人怀念的房间。
我用手指触摸冰冷的石壁，数段回忆在我的脑海中浮现。
……那三人身为不死者（Undead），不太能感知冷热变化，但我是生者，遇到气温骤降的冬夜自然会觉得非常的寒冷。
那时，虽然伽斯满口抱怨，最后还是为我制作出了温石（*注）。
（译注：温石，日本古时用来取暖的道具，用丝绵或布包着加热过的石头放入怀中）
布拉德一边在炉边等待石头充分加热，一边做着大开大合的动作为我讲述他的武勇传奇。
玛丽则是一边织着衣物，一边微笑着帮布拉德进行补充。
那是段已经消逝的，闪闪发亮的，幸福的过去。
……布拉德和玛丽，已经不在了。
但是，这一定无损我们共同度过的每一天所蕴藏的价值。
幸福的过去将会继续散发闪亮的光芒。
大概，即使伽斯不在了，并且未来的某一天，我也离世了。
这段幸福的过去也会如同沉积在流动河川底部的美丽沙石一般——
永远，散发闪亮的光芒。
“……嗯”
一想象到那样的画面，我就露出了笑容。
说不定是因为回到故乡让我稍稍产生了些感伤。
此时，敲门声响了起来。
“——哟，我进来了。”
伴随着吱呀吱呀的声音，古老的门扉打开了，梅内尔露出脸来看向这边。
他东张西望，露出了深感兴趣的表情，眼睛四处乱晃。
“这是你的房间？”
“嗯。”
梅内尔哼了一声，一边打量着房间。
“真小啊。”
“小时候倒是正正好好哦。”
这本来就是在神殿里工作的神官们起居用的房间。
基本上没有能放入多余事物的空间，构造也很简单。
“……威尔，那位伽斯老爷子真厉害啊。”
“我还以为你会说，比想象的要庸俗，之类的呢。”
“不，虽然要说庸俗的话的确是有点庸俗，但该怎么说呢……”
梅内尔就像在组织语言一般沉默了一会。
“在领我们去房间的时候，感觉一切都被他看穿了。”
听到梅内尔的话语，我静静地点了点头。
……闻名于天下的伟大魔法师里有很多都是沉默寡言的性格。
一旦说谎，《言灵》的力量就会被削弱。
《言灵》将失去锋锐，失去重量；而又钝又轻的《言灵》是无法做到任何事情的。
因此被称为《贤者》的魔法师会选择沉默，不说任何庸俗的话语。
但是，伽斯话很多，非常非常得多。
他嘴里说着钱、女人还有喜
-->>
本章未完，点击下一页继续阅读